Arte Natural
CHIEMI.MATSUI
GALERÍA

Esta fue la primera vez que estuve a cargo del diseño escénico.

 

 

domingo, 16 de marzo de 2014

[historia de edith piaf]

Teatro Temmabashi L de la ciudad de Osaka (L Osaka/Centro Laboral de la Prefectura de Osaka)
Elenco: Joruri titiritero:Kanryōku Mokusha
Cuentista:Asahido Nanyo
Intérprete: ZaZa avec Café Manouche
　　　zaza(vocal)
　　　Shinji Kawase(Guitarra Macafferi/banjo)
　　　Yoshifumi Yamamoto(Guitarra Macafferi)
　　　Naomi Nakamura(contrabajo)
conKanako Kato(acordeón de botones)

 

 

El escenario es una colaboración entre un narrador, un teatro de marionetas y una canción.

Hay un narrador abajo y un músico de jazz arriba.
Mi colega principal me preguntó si me gustaría hacer un dibujo en el panel trasero.
Esta vez decidí dibujarlo.

Los antecedentes del músico de jazz tienen un aire europeo y los del narrador tienen un aire japonés.
Cuando piensas en Europa, ¿piensas en la Torre Eiffel y las farolas? ?
Entonces, decidí dibujar el fondo con la imagen de músicos tocando en la calle.

 

El narrador discutió si las flores de ciruelo serían una buena opción para la temporada, ya que tienen una imagen japonesa.

Fui a Nagahama, donde viven los padres de mi madre, y vi las ciruelas en la exposición Bon Plum.

Dibujé un ciruelo basándome en una imagen de una puerta corredera que mi difunto abuelo había dejado como referencia para su afición a pintar con tinta.
Cuando estaba dibujando en el taller, recordé cuando dibujaba mi abuelo.
Sentí que nos estábamos acercando y hubo un momento en el que pensé que era mi abuelo bajando.

 

Es una imagen de un escenario, así que tuve que pensar en la posición de la banda y del narrador, y dónde colocar el fondo.
Pensé que tenía que ser una imagen impresionante,
Fue realmente difícil hacer un dibujo basado en el dibujo y las dimensiones que recibí.

También hay un gorrión posado en el ciruelo, pero tuve que expresar la imagen en blanco y negro, así que

Cuando lo estaba dibujando, parecía una paloma, así que pensé mucho en cómo podría hacer que pareciera un gorrión.

 

Tuve muchos problemas porque era mi primera experiencia.
El día del evento, cuando el panel apareció en el escenario, quedé sumamente conmovido.

 

El escenario avanzaba rápidamente frente a mi foto,

Además, para la actuación real, me asignaron el personal de iluminación para hacer el lugar principal, así que

Bueno, en cierto sentido, me sentí como si fuera el personaje principal (risas).

En tales circunstancias, pude experimentar las reacciones de los clientes, como reír y llorar, en el lugar.
¡Se sintió realmente bien! !

En el lanzamiento, todos aplaudieron por el trabajo bien hecho y los artistas también estaban contentos.

Los escenarios son creados por todos desde cero, y este escenario fue particularmente colaborativo, así que

Tuvimos muchas reuniones para discutir cómo todos podían hacer que esta etapa fuera buena.

La pasión que se puso en el escenario de cada sesión volaba como chispas,

Durante la actuación real, esta fue una actuación en el escenario que fue tan brillante que me atrajo.

La colaboración es lo que llamamos una sesión de música.
Al contrario, ¡los descubrimientos y la inestabilidad que surgen de la nada fueron realmente interesantes!

 

Al principio, comencé a dibujar como un hobby, pero gracias a mis amigos y personas mayores que miraban mis dibujos, comencé a pintar como un hobby.
¿Y si la próxima vez realizáramos una exposición como esa? O me preguntaron sobre la portada del CD.

Esta vez incluso recibimos una foto del escenario,
A través de mis muchos encuentros, se me han brindado cada vez más oportunidades de probar cosas nuevas,

Ahora me siento muy satisfecho todos los días.

Estoy realmente bendecida con la gente que me rodea ☆
Gracias a todos los involucrados en este tiempo.
muchas gracias.